新機動戦記 Last impression
高达——无尽的华尔兹 剧场版主题曲 Last impression
看完人家动画片的歌词，银色地平线只有一个字！超无奈！
原歌词
ことばよりわかりあえる まなざしがそこにあれば
ひとはみんないきていける…まよわずにじゆうに…
☆あやまちをこえて きづくほんとうのやさしさ
あなたとみつけたから あいとよべる つよさを…!! ☆
※I BELIEVE YOUR LOVE
ふるえながら
くちづけに かさねたねがい
あなたがいて…わたしがいる…
わすれないで いつも…
I BELIEVE YOUR DREAM
つのるおもい…
いとしさを いのりにかえて
このこどうを つたえたいよ
あつくはげしく…SO FAR AWAY※
あらそいあうだけじゃ えられない だれも…なにも…
おさないてに さしげがのべたい…れのないときめきを…
おだやかにときをきざむこもれびのぬくもり…
だれもがいだかれたい ずっと きっと えいえんに…!!
×I BELIEVE YOUR LOVE
あきらめない…
きずついた つばさひろげて
はばたくそら かぎりのない
ゆめをえがく はるか…
I BELIEVE YOUR DREAM
えがお みせて…
せつなさが あるれだしても
かけがえない いまをいつか
ほこりたいから…SO FAR AWAY×
☆くり返し
※くり返し
だいじなひとのために
ながすなみだ…いたみが…
せかいをつらぬき… だいちをぬらす…
このかなしみを とめたい!!
译词
如果世上有一种眼神
能够比话语更能令人相互谅解
那么，所有人便能不再迷惘
和平地活下去
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
只是互相争斗
谁也没有任何得益
我想把纯洁的未来
交到幼儿的手上
从树木缝中射下来的温暖阳光
安详地见证着每一个时代的变迁
每一个人都一定想
永远在她的怀抱之内
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
SO FAR AWAY
经过错误才会觉察真正的爱
因为我跟你一起发现了
能称为爱的力量
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
为重要的人而流的泪
所受的痛楚
震撼星际，沾湿大地
我想制止这种悲伤的感觉
I BELIEVE YOUR LOVE
不会灰心
我会张开受伤的翅膀
在宇宙振翅高飞
实现无穷的梦想
I BELIEVE YOUR DREAM
展现笑容
即使心情非常寂寞也好
将来
我想以无可代替的青春日子自豪
I BELIEVE YOUR LOVE
边发抖边以接吻来定下盟约
我有你
你有我
永远都不要忘记
I BELIEVE YOUR DREAM
思念日浓
把爱意化为祷告
我想把我的心意告诉你
热烈地激情地
SO FAR AWAY
[
本帖最后由 银色地平线 于 2008-8-30 09:54 编辑 ]
